" L'uva appassita "

“POEM” by

Cesar Bovio

BLOG: ”La vita in Musica”:    http://cesarebovio.blogspot.it/

 

 " L'uva appassita "

Come l'uva matura

Sono sazio di sole

E non cerco la pioggia

Che disseta le aiuole

Se il mio tempo è passato

E non può più tornare

                                                        Ora voglio dormire

Fra le doghe di un tino

...Anche un graspo appassito

Può produrre un buon vino...

                                                    

 " The withred grapes "

Like ripe grapes
I am full of sun
And I'm not looking for rain
That quenches the flower beds
   If my time has passed
And he can not come back
 Now I want to sleep
    Between the staves of a vat 

... Even a withered bunch 

Can produce a good wine ...