Nebbia

Dedicata agli occhi bellissimi di un'amica che stanno perdendo la luce

NEBBIA
Invano cercava la luce
Invano sognava immagini e colori
Filtrati magicamente dai suoi occhi
Ma quei due piccoli cieli azzurri che ornavano il suo incantevole volto
Rimanevano spenti come finestre incapaci di aprirsi
E così ogni giorno arrancando nel buio
Camminava da sola in quel limbo
 Avvolta da una nebbia grigia ed incolore
   Sognando le mille bellezze dell’universo
 E le tinte sgargianti di un fiore
                                  (C.Bovio) 





Dedicated to the beautiful eyes of a friend…they are losing the light…


FOG
Unsucessfully she tried the light
And she dreamed in vain images and colors
Filtered magically from her eyes
But those two little blue skies… that adorned her lovely face
They remained off…as windows unable to open
And so every day she is struggling in the dark
And she walked alone in that “limbo”
Wrapped by a gray and colorless fog
Dreaming of the many beauties of the Universe
And gaudy colors of a flower
                                                           (C.Bovio)